PARCOURS SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE

Philippe Maryssael sort de la section latin-mathématiques du Collègue Saint-Pierre à Uccle (Bruxelles) en juin 1980. Il fait le choix de la traduction pour ses études supérieures et s'inscrit à l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, aujourd'hui intégré à la Faculté de Lettres, Traduction et Communication de l'Université libre de Bruxelles) en septembre 1980. Cinq années plus tard, il est licencié en traduction. Quelques années passent et, en 1993, il suit à l'ISTI une formation de troisième cycle en terminologie et terminotique. Au titre de traducteur, il peut ainsi ajouter celui de terminologue-terminoticien.